Conditions d’utilisation

Kantamigo est exploité par [operator name], une personne physique établie en Suisse (« nous »). Vous pouvez nous contacter à hello@kantamigo.com. Nos coordonnées complètes figurent sur la page À propos.

Ces conditions s’appliquent au site web, aux outils gratuits et à l’application. En créant un compte, en rejoignant une session ou en achetant une formule, vous les acceptez.

Kantamigo est un outil de recueil de chansons personnel. Il ne fournit ni chansons, ni paroles, ni accords, et ne dispose d’aucun catalogue de chansons. Vous ajoutez vos propres chansons, et vous êtes l’unique responsable du contenu que vous ajoutez.

Votre recueil est privé. Personne d’autre ne peut le parcourir ni y faire de recherches, et une chanson n’est jamais copiée d’un recueil à un autre.

Vous ne pouvez ajouter que du contenu que vous avez créé, du contenu du domaine public ou du contenu que vous avez le droit d’utiliser à titre privé en vertu de la loi qui vous est applicable.

Vous n’utiliserez pas Kantamigo pour publier, distribuer ou mettre de toute autre manière du contenu à la disposition du public.

Les sessions en direct sont destinées aux réunions privées de personnes qui se connaissent personnellement, comme des amis et la famille, avec jusqu’à 30 auditeurs. Vous ne pouvez pas utiliser les sessions lors d’événements publics, dans des salles de spectacle, bars, restaurants, concerts, scènes ouvertes, festivals, lieux de culte, lieux de travail ou écoles, ni à des fins commerciales, sauf si vous avez obtenu vous-même toutes les licences nécessaires.

La limite de 30 auditeurs est la même pour toutes les formules et fait partie de cette restriction. Avant votre première session, vous confirmez une seule fois que vos sessions sont des réunions privées.

Les auditeurs ne voient les paroles et les accords d’une chanson que pendant qu’elle est jouée, et rien n’est conservé sur leurs appareils.

Vous ne pouvez pas publier ni partager les chansons de votre recueil en dehors d’une session en direct. Vous ne pouvez pas tenter de contourner cette restriction, par exemple en aspirant, en enregistrant ou en republiant ce que voient les auditeurs.

L’outil d’import n’agit que sur votre instruction et pour votre compte. Il récupère une seule page à laquelle vous avez le droit d’accéder, une seule fois, et ne la conserve pas. Vous êtes responsable du respect des conditions du site web depuis lequel vous importez.

Ne l’utilisez pas pour contourner des accès payants, des pages de connexion ou d’autres restrictions d’accès. Nous pouvons bloquer des domaines ; les chansons d’un site bloqué peuvent toujours être ajoutées en collant vous-même le texte. Le comportement du robot de récupération est décrit sur la page du robot d’import.

Vous conservez tous les droits sur votre contenu. Vous nous accordez une licence pour l’héberger, le stocker, le traiter et l’afficher uniquement à vous et, pendant les sessions que vous lancez, aux participants de ces sessions, dans le seul but de faire fonctionner le service.

Nous ne faisons aucun autre usage de votre contenu. Nous ne l’affichons jamais publiquement et ne l’utilisons jamais pour entraîner des modèles d’IA.

Si vous estimez qu’un contenu dans Kantamigo porte atteinte à vos droits, envoyez un signalement via notre page droit d’auteur ou à legal@kantamigo.com.

Lorsque nous recevons un signalement valable, nous désactivons le contenu, expliquons à l’utilisateur pourquoi et empêchons ce même contenu de revenir dans le recueil de cet utilisateur. L’utilisateur peut envoyer une contre-notification s’il estime que le signalement est une erreur.

Un compte qui reçoit trois signalements valables est fermé.

Lorsque vous utilisez Kantamigo, vous vous engagez à ne pas :

• publier de contenu illicite, contrefaisant, haineux ou harcelant dans les notes de chansons, les noms de session, les pseudos ou les suggestions ;
• maltraiter, harceler ou mettre dans l’embarras les invités ou d’autres utilisateurs ;
• accéder au service avec des robots ou des scripts, l’aspirer, le surcharger ou perturber son fonctionnement ;
• créer des comptes pour contourner des limites, des exclusions ou une fermeture de compte.

Les invités rejoignent une session par QR code ou par lien, sans compte, et choisissent un pseudo. Aucun nom réel n’est nécessaire. Les invités doivent avoir au moins 13 ans, ou plus si la loi locale l’exige.

Les hôtes décident qui ils invitent et en sont responsables. Un hôte peut exclure un invité ou verrouiller la session.

Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte. Lorsque la loi le permet et que nous le proposons, une personne âgée de 13 à 15 ans peut avoir un compte avec le consentement d’un parent ou d’un tuteur.

Utilisez une adresse e-mail à laquelle vous avez accès et protégez vos identifiants de connexion. Vous êtes responsable de ce qui se passe sur votre compte.

• Kantamigo propose une formule Free, le Party Pass de 48 heures et la formule Guitarist, facturée mensuellement ou annuellement. Le contenu et le prix de chaque formule sont indiqués lors du paiement.
• Les paiements sont gérés par Polar, qui vous vend en tant que revendeur officiel (merchant of record). Polar traite le paiement, émet la facture et gère les taxes, et ses propres conditions s’appliquent à l’achat.
• La formule Guitarist se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période jusqu’à ce que vous la résiliiez. Vous pouvez résilier en deux clics sur la page de facturation ; la formule reste active jusqu’à la fin de la période payée.
• Nous vous envoyons un e-mail 14 jours avant le renouvellement d’une formule annuelle.
• Si nous modifions un prix, nous vous en informons avant qu’il ne s’applique à votre prochain renouvellement, afin que vous puissiez résilier avant.

Guitarist. Vous obtenez un remboursement intégral sur demande dans les 14 jours suivant votre premier paiement et dans les 14 jours suivant chaque renouvellement annuel. Les renouvellements mensuels ne sont pas remboursés, mais vous pouvez résilier à tout moment et conserver la formule jusqu’à la fin du mois payé. Après un remboursement, votre compte repasse à la formule Free, et 30 chansons restent actives.

Party Pass. Lors du paiement, vous demandez que le pass démarre immédiatement en cochant « Démarrer mon pass maintenant. Je comprends que je perds mon droit de rétractation de 14 jours dès son démarrage. » Une fois le pass démarré, vous ne pouvez plus vous rétracter. Si aucune session n’a été lancée en direct pendant les 48 heures du pass, nous le remboursons automatiquement.

Pour vous rétracter ou demander un remboursement, utilisez la page de facturation ou écrivez à hello@kantamigo.com. Ces règles s’ajoutent aux droits impératifs des consommateurs dont vous bénéficiez là où vous vivez.

• Vous invitez des amis en partageant votre lien personnel par vos propres moyens. Kantamigo n’envoie jamais d’invitations en votre nom.
• Lorsque quelqu’un s’inscrit via votre lien et organise une session avec au moins 3 invités, vous recevez tous les deux 1 mois de Guitarist. Si vous avez déjà une formule, le mois s’y ajoute.
• Une récompense est accordée après un délai d’attente de 14 jours. Vous pouvez obtenir au maximum 12 mois de récompense par an, et chaque compte invité ne compte qu’une fois.
• Les auto-parrainages, faux comptes, faux invités et autres abus ne comptent pas. Nous pouvons retenir ou retirer les récompenses obtenues de cette manière.
• Un code promo est valable pour les formules, la durée et le nombre d’utilisations indiqués avec lui, à raison d’un code par compte.
• Nous pouvons modifier ou arrêter le programme de parrainage ou un code promo à tout moment. Les récompenses déjà accordées sont conservées.

L’import depuis un lien et le nettoyage du texte collé utilisent un modèle d’IA. Le résultat peut être inexact ou incomplet : vérifiez donc chaque chanson importée avant de l’utiliser.

L’IA ne fait que remettre en forme le texte que vous lui avez fourni ; elle n’écrit jamais de paroles de mémoire. Votre contenu n’est jamais utilisé pour entraîner des modèles d’IA, ni les nôtres ni ceux de notre fournisseur.

Nous nous efforçons d’assurer le fonctionnement de Kantamigo, mais nous ne pouvons pas garantir qu’il soit toujours disponible ou exempt d’erreurs. La formule Free est fournie sans aucun niveau de service.

Nous pouvons modifier des fonctionnalités. Si une modification affecte de manière significative une formule payante, ou si nous modifions ces conditions d’une manière qui vous concerne, nous vous en informons à l’avance par e-mail ou dans l’application.

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs. Rien dans ces conditions ne limite notre responsabilité en cas de dol ou de faute grave (article 100 du Code des obligations suisse) ni toute responsabilité qui ne peut être limitée par la loi. Si vous êtes un consommateur, vos droits légaux ne sont pas affectés.

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans les paramètres. Auparavant, vous pouvez exporter votre recueil sous forme de fichiers ChordPro et JSON. La suppression du compte supprime également votre recueil ; la politique de confidentialité explique ce qui est conservé et pendant combien de temps.

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions de manière grave ou répétée. Lorsque c’est possible, nous vous en expliquons d’abord la raison.

Ces conditions sont régies par le droit suisse, et les tribunaux de notre domicile en Suisse sont compétents. Si vous êtes un consommateur, les règles impératives de protection des consommateurs du pays où vous vivez continuent de s’appliquer, et vous pouvez également saisir les tribunaux de ce pays.