Termos de uso

Última atualização:

Esta tradução é fornecida por conveniência. A versão em inglês prevalece. Ler a versão em inglês

O Kantamigo ainda não foi lançado. Hoje este site oferece informações, as ferramentas gratuitas e a lista de aviso de lançamento. As seções marcadas com “A partir do lançamento” descrevem o app e passam a valer quando ele for lançado.

Estes termos são o acordo entre você e o operador do Kantamigo. Em resumo: o Kantamigo é um cancioneiro privado para as suas próprias noites de violão, não fornece músicas, e as sessões ao vivo são apenas para encontros privados de pessoas que se conhecem.

Quem opera o Kantamigo

O Kantamigo é operado por [operator name], pessoa física residente na Suíça (“nós”). Você pode falar conosco em hello@kantamigo.com. Nossos dados de contato completos estão na página sobre.

Estes termos se aplicam ao site, às ferramentas gratuitas e ao app. Ao criar uma conta, entrar em uma sessão ou comprar um plano, você concorda com eles.

O que é o Kantamigo

O Kantamigo é uma ferramenta de cancioneiro pessoal. Ele não fornece músicas, letras nem acordes e não tem catálogo de músicas. Você adiciona suas próprias músicas e é o único responsável pelo conteúdo que adiciona.

Seu cancioneiro é privado. Ninguém mais pode navegar nele nem pesquisá-lo, e uma música nunca é copiada de um cancioneiro para outro.

Suas músicas

A partir do lançamento

Você só pode adicionar conteúdo criado por você, conteúdo em domínio público ou conteúdo que você tem o direito de usar de forma privada segundo a lei que se aplica a você.

Você não usará o Kantamigo para publicar, distribuir ou de qualquer outra forma disponibilizar conteúdo ao público.

Sessões ao vivo são privadas

A partir do lançamento

As sessões ao vivo são para encontros privados de pessoas que se conhecem pessoalmente, como amigos e familiares, com até 30 ouvintes. Você não pode usar sessões em eventos públicos, casas de espetáculos, bares, restaurantes, shows, noites de microfone aberto, festivais, locais de culto, locais de trabalho ou escolas, nem para qualquer finalidade comercial, a menos que você mesmo tenha obtido todas as licenças necessárias.

O limite de 30 ouvintes é o mesmo em todos os planos e faz parte desta restrição. Antes da sua primeira sessão, você confirma uma única vez que suas sessões são encontros privados.

Os ouvintes veem a letra e os acordes de uma música somente enquanto ela está sendo tocada, e nada fica guardado nos dispositivos deles.

Sem compartilhamento nem publicação

A partir do lançamento

Você não pode publicar nem compartilhar músicas do seu cancioneiro fora de uma sessão ao vivo. Você não pode tentar contornar esta restrição, por exemplo, extraindo dados automaticamente, gravando ou republicando o que os ouvintes veem.

Importar de um link

A partir do lançamento

A ferramenta de importação age somente por sua instrução e em seu nome. Ela obtém uma única página à qual você tem direito de acesso, uma única vez, e não a guarda. Você é responsável por cumprir os termos do site do qual importa.

Não a use para contornar paywalls, logins ou outras restrições de acesso. Podemos bloquear domínios; músicas de um site bloqueado ainda podem ser adicionadas colando o texto você mesmo. O comportamento do robô que busca as páginas está descrito na página do robô de importação.

O que você nos permite fazer com o seu conteúdo

A partir do lançamento

Você mantém todos os direitos sobre o seu conteúdo. Você nos concede uma licença para hospedá-lo, armazená-lo, processá-lo e exibi-lo somente para você e, durante as sessões que você iniciar, para os participantes dessas sessões, exclusivamente para operar o serviço.

Não fazemos nenhum outro uso do seu conteúdo. Nunca o exibimos publicamente e nunca o usamos para treinar modelos de IA.

Notificações de direitos autorais

A partir do lançamento

Se você acredita que algum conteúdo no Kantamigo viola seus direitos, envie uma notificação pela nossa página de direitos autorais ou para legal@kantamigo.com.

Quando recebemos uma notificação válida, desativamos o conteúdo, informamos o motivo ao usuário e impedimos que o mesmo conteúdo volte ao cancioneiro desse usuário. O usuário pode enviar uma contranotificação se acreditar que a notificação foi um erro.

Uma conta que recebe três notificações válidas é encerrada.

Uso aceitável

Ao usar o Kantamigo, você não vai:

  • publicar conteúdo ilegal, infrator, de ódio ou de assédio em notas de músicas, nomes de sessões, apelidos ou sugestões;
  • maltratar, assediar ou constranger convidados ou outros usuários;
  • acessar o serviço com bots ou scripts, extrair dados dele automaticamente, sobrecarregá-lo ou interferir no seu funcionamento;
  • criar contas para contornar limites, remoções ou um encerramento.

Convidados

A partir do lançamento

Os convidados entram em uma sessão por QR code ou link, sem conta, e escolhem um apelido. Não é preciso informar o nome real. Os convidados devem ter pelo menos 13 anos, ou mais onde a lei local exigir.

Os anfitriões decidem quem convidam e são responsáveis por isso. Um anfitrião pode remover um convidado ou bloquear a sessão.

Contas

A partir do lançamento

Você precisa ter pelo menos 16 anos para criar uma conta. Onde a lei permitir e nós oferecermos essa opção, uma pessoa de 13 a 15 anos pode ter uma conta com o consentimento de um dos pais ou do responsável legal.

Use um endereço de e-mail ao qual você tenha acesso e mantenha seus dados de login em segurança. Você é responsável pelo que acontece na sua conta.

Planos e cobrança

A partir do lançamento
  • O Kantamigo tem o plano Free, o Party Pass de 48 horas e o plano Guitarist, cobrado mensal ou anualmente. O que cada plano inclui e quanto custa é mostrado na finalização da compra.
  • Os pagamentos são processados pela Polar, que vende para você como merchant of record (vendedora oficial). A Polar processa o pagamento, emite a fatura e cuida dos impostos, e os termos dela se aplicam à compra.
  • O plano Guitarist é renovado automaticamente ao fim de cada período até você cancelar. Você pode cancelar em dois cliques na página de cobrança; o plano continua ativo até o fim do período que você pagou.
  • Enviamos um e-mail para você 14 dias antes da renovação de um plano anual.
  • Se mudarmos um preço, avisaremos você antes que ele se aplique à sua próxima renovação, para que você possa cancelar antes.

Reembolsos e direito de arrependimento

A partir do lançamento

Guitarist. Você recebe o reembolso integral, mediante solicitação, em até 14 dias após o primeiro pagamento e em até 14 dias após cada renovação anual. Renovações mensais não são reembolsadas, mas você pode cancelar a qualquer momento e manter o plano até o fim do mês que pagou. Após um reembolso, sua conta volta ao plano Free, e 30 músicas permanecem ativas.

Party Pass. Na finalização da compra, você pede que o passe comece imediatamente marcando “Iniciar meu passe agora. Entendo que perco meu direito de arrependimento de 14 dias assim que ele começar.” Depois que o passe começa, você não pode mais exercer o direito de arrependimento sobre ele. Se nenhuma sessão ficou ao vivo durante as 48 horas do passe, nós o reembolsamos automaticamente.

Para exercer o direito de arrependimento ou pedir um reembolso, use a página de cobrança ou escreva para hello@kantamigo.com. Estas regras se somam a quaisquer direitos obrigatórios do consumidor que você tenha onde mora.

Indicações e códigos promocionais

A partir do lançamento
  • Você convida amigos compartilhando seu link pessoal pelos seus próprios canais. O Kantamigo nunca envia convites em seu nome.
  • Quando alguém se cadastra pelo seu link e organiza uma sessão com pelo menos 3 convidados, vocês dois ganham 1 mês de Guitarist. Se você já tiver um plano, o mês é adicionado a ele.
  • Uma recompensa é concedida após um período de espera de 14 dias. Você pode ganhar no máximo 12 meses de recompensa por ano, e cada conta convidada conta uma única vez.
  • Autoindicações, contas falsas, convidados falsos e outros abusos não contam. Podemos reter ou remover recompensas obtidas dessa forma.
  • Um código promocional vale para os planos, o período e o número de usos informados com ele, um código por conta.
  • Podemos alterar ou encerrar o programa de indicações ou um código promocional a qualquer momento. As recompensas já concedidas são mantidas.

Recursos de IA

A partir do lançamento

A importação de um link e a limpeza de texto colado usam um modelo de IA. O resultado pode ser impreciso ou incompleto, então confira cada música importada antes de usá-la.

A IA apenas reorganiza o texto que você forneceu; ela nunca escreve letras de memória. Seu conteúdo nunca é usado para treinar modelos de IA, nem os nossos nem os do nosso fornecedor.

Disponibilidade e alterações

Trabalhamos para manter o Kantamigo funcionando, mas não podemos prometer que ele esteja sempre disponível ou livre de erros. O plano Free não tem nenhum nível de serviço garantido.

Podemos alterar recursos. Se uma alteração afetar de forma relevante um plano pago, ou se alterarmos estes termos de uma forma que seja importante para você, avisaremos com antecedência por e-mail ou no app.

Responsabilidade

Na medida permitida pela lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequentes. Nada nestes termos limita nossa responsabilidade por dolo ou culpa grave (artigo 100 do Código Suíço das Obrigações) nem qualquer responsabilidade que não possa ser limitada por lei. Se você é consumidor, seus direitos legais não são afetados.

Encerramento da sua conta

A partir do lançamento

Você pode excluir sua conta a qualquer momento nas configurações. Antes disso, você pode exportar seu cancioneiro como arquivos ChordPro e JSON. Excluir a conta também exclui seu cancioneiro; a política de privacidade explica o que é mantido e por quanto tempo.

Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes termos de forma grave ou repetida. Quando possível, informamos o motivo antes.

Lei aplicável e foro

Estes termos são regidos pela lei suíça, e os tribunais do nosso domicílio na Suíça são competentes. Se você é consumidor, as normas obrigatórias de proteção ao consumidor do país onde você mora continuam se aplicando, e você também pode entrar com uma ação nos tribunais de lá.